LEUDAL - Zaterdag zijn in Ell en in Heythuysen in totaal vier mensen gewond geraakt bij aanrijdingen tussen motorrijders en fietsers. Om 10.00 uur werd in Ell op Brandvenstraat een wielrijdster door een motorrijder geschept. Beiden werden per
ambulance naar het
ziekenhuis vervoerd.
Traumaheli
In Heythuysen kwamen omstreeks 14.15 uur op de splitsing Stationsstraat - Eykerstokweg opnieuw een fietsster en een motorrijder met elkaar in botsing. Ook hier werden beide slachtoffers per ambulance naar het ziekenhuis gebracht. Zowel in Ell als in Heythuysen werd de traumahelikopter opgeroepen om assistentie te verlenen. De verkeersongevallenanalyse is ingeschakeld om de oorzaken te onderzoeken.